{"id":159,"date":"2025-01-16T11:40:26","date_gmt":"2025-01-16T11:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159"},"modified":"2025-01-16T11:41:08","modified_gmt":"2025-01-16T11:41:08","slug":"aufbaustudium-fuer-ma-und-phd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159","title":{"rendered":"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><strong>Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments\u00a0 f\u00fcr Ma. und PhD<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>\u00a0Erstens:<\/em>\u00a0 Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlussdokuments mit Noten (Arabisch + Englisch)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>*Anmerkung: \u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Das Abschlussdokument in Noten kann nicht an eine bestimmte Beh\u00f6hrde gerichtet werden)<\/em><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>Der Absolvent erh\u00e4lt ein Dokument mit Noten, zwei Exemplare in Arabisch und zwei Exemplare in Englisch, das vom Pr\u00e4sidium der Universit\u00e4t Bagdad beglaubigt wird.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Anh\u00e4nge, die f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments mit den Noten Arabisch + Englisch erforderlich sind.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Unterlagen zum (kostenlosen) Antragsformular des Departements Graduiertenstudien.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eine Fotokopie des Personenstandsausweises oder des Personalausweises.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eine Fotokopie des Reisepasses (wenn das Dokument auf Englisch ist.<\/strong><\/li>\n<li><strong>6 aktuelle Fotos mit wei\u00dfem Hintergrund.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eine Buchhaltungsquittung von der Buchhaltungsabteilung in H\u00f6he von (14) Tausend irakischen Dinar f\u00fcr die arabischen und englischen Dokumente, und wenn es nur arabisch ist, ist die Quittung \u00fcber (7) Tausend Dinar, und wenn es nur in englischer Sprache ist, betr\u00e4gt die Quittung (7) Tausend Dinar.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eine Buchhaltungsquittung von der Buchhaltungsabteilung in H\u00f6he von (14) Tausend irakischen Dinar f\u00fcr die arabischen und englischen Dokumente, und wenn es nur arabisch ist, ist die Quittung \u00fcber (7) Tausend Dinar, und wenn es nur in englischer Sprache ist, betr\u00e4gt die Quittung (7) Tausend Dinar.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><em>Zweitens<\/em>:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlusszeugnisses ohne Noten.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Das Dokument ohne Noten oder Vermerk kann auf Wunsch des Absolventen an jede erforderliche Partei gerichtet werden.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Anh\u00e4nge, die f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments ohne Noten oder Vermerk erforderlich sind.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dokumentieren Sie das Antragsformular (kostenlos) von der Registrierungsabteilung.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ein Buchungsbeleg in H\u00f6he von (1000) Dinar von der Buchhaltungsabteilung.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Zwei aktuelle Fotos.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Drittens: <\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><strong>Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlussdokuments ohne Noten in arabischer oder englischer Sprache, das vom Pr\u00e4sidium der Universit\u00e4t Bagdad beglaubigt wurde.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Anh\u00e4nge, die f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments ohne Noten erforderlich sind.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Unterlagen zum (kostenlosen) Antragsformular des Departements Graduiertenstudien.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ein Buchungsbeleg in H\u00f6he von (1000) Dinar f\u00fcr das Dokument in arabischer Sprache und ein Betrag von (1000) f\u00fcr das Dokument in englischer Sprache.<\/strong><\/li>\n<li><strong>3 Aktuelle Fotos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Eine Fotokopie des Reisepasses, wenn das Dokument in englischer Sprache vorliegt.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Viertens:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify\"><strong>Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Wandbildes in arabischer oder englischer Sprache, das von der Pr\u00e4sidentschaft der Universit\u00e4t Bagdad beglaubigt wird.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><strong>Anh\u00e4nge, die f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments ohne Noten erforderlich sind.<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><strong>Unterlagen zum (kostenlosen) Antragsformular des Departements Graduiertenstudien.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments\u00a0 f\u00fcr Ma. und PhD \u00a0Erstens:\u00a0 Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlussdokuments mit Noten (Arabisch &#8230; <a class=\"cz_readmore cz_readmore_no_icon\" href=\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\"><span>more<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments\u00a0 f\u00fcr Ma. und PhD \u00a0Erstens:\u00a0 Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlussdokuments mit Noten (Arabisch ... more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T11:40:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-16T11:41:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vian Nameer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vian Nameer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\",\"url\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\",\"name\":\"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-16T11:40:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-16T11:41:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/a312f5c9bc4d9c3cb81a45e30f3582b3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#website\",\"url\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/\",\"name\":\"Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften\",\"description\":\"University of baghdad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/a312f5c9bc4d9c3cb81a45e30f3582b3\",\"name\":\"Vian Nameer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d32113dbcbdd5c9e6500560b97273ca64aa9b0f41d05fd689f459e7c20dad4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d32113dbcbdd5c9e6500560b97273ca64aa9b0f41d05fd689f459e7c20dad4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vian Nameer\"},\"description\":\"\u00dcbersetzerin f\u00fcr Deutsch DAF- DAZ Lehrerin Arbeitet bei Bagdad- Universit\u00e4t\",\"url\":\"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?author=186\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften","og_description":"Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Dokuments\u00a0 f\u00fcr Ma. und PhD \u00a0Erstens:\u00a0 Verfahren f\u00fcr die Ausstellung eines Abschlussdokuments mit Noten (Arabisch ... more","og_url":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159","og_site_name":"Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften","article_published_time":"2025-01-16T11:40:26+00:00","article_modified_time":"2025-01-16T11:41:08+00:00","author":"Vian Nameer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Vian Nameer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159","url":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159","name":"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD - Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften","isPartOf":{"@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#website"},"datePublished":"2025-01-16T11:40:26+00:00","dateModified":"2025-01-16T11:41:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/a312f5c9bc4d9c3cb81a45e30f3582b3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?p=159#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aufbaustudium f\u00fcr MA. und PhD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#website","url":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/","name":"Hochschule f\u00fcr Rechtswissenschaften","description":"University of baghdad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/a312f5c9bc4d9c3cb81a45e30f3582b3","name":"Vian Nameer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d32113dbcbdd5c9e6500560b97273ca64aa9b0f41d05fd689f459e7c20dad4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d32113dbcbdd5c9e6500560b97273ca64aa9b0f41d05fd689f459e7c20dad4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vian Nameer"},"description":"\u00dcbersetzerin f\u00fcr Deutsch DAF- DAZ Lehrerin Arbeitet bei Bagdad- Universit\u00e4t","url":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/?author=186"}]}},"modified_by":"Vian Nameer","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.colaw.uobaghdad.edu.iq\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}